【原文】:以责人之心责己则尽道,所谓“君子之道四,丘未能一焉”者也;以爱己之心爱人则尽仁,所谓“施诸己而不愿,亦勿施于人”者也;以众人望人则易从,所谓“以人治人改而止”者也;此君子所以责己责人爱人之三术也。
【译文】:用责备他人的心思来责备自己就是来履行大道,所谓君子的道业有四种,而孔子说他没有占有一种啊,用关爱自己的心去关爱他人那么就已经在施行仁爱之道了,这就是自己不愿意做的事不要施加给别人的缘故(要善于责备自己和关爱他人,这就是大道);依靠众人舆论的力量来改变恶行的行为人们容易接受,这就是用人来改变人而使他恶的行为能够终止;这就是有修养的人为什么要责备自己、责备他人、仁爱他人的三种方法了(责备他人要靠众人的力量,因为恶的行为已经彰显出来了,也是为了不违背天道运行规律)。
眉县人民政府网站版权所有:眉县人民政府 主办:眉县人民政府办公室
陕ICP备07010879-3号 陕公安网备61032602000121号网站标识码:6103260004
地址:眉县平阳街146号邮编:722300